Übersetzen Französisch Arabisch مقدار العقوبة

relevante Treffer

• la sanction (n.) , f, {Recht}
  عقوبة {قانون}
  mehr ...
• el châtiment (n.) , m
  عقوبة
  mehr ...
• el gruau (n.) , m
  عقوبة
  mehr ...
• pénalité (n.) , {Recht}
  عُقُوبَة {قانون}
  mehr ...
• la peine (n.) , f
  عقوبة
  mehr ...
• la punition (n.) , f
  عقوبة
  mehr ...
• correction (n.) , {Bildung}
  عُقُوبَة {تعليم}
  mehr ...
• fustigation (n.)
  عقوبة
  mehr ...
• la pénalisation (n.) , f
  عقوبة
  mehr ...
• la impunité (n.) , f
  إفلات من عقوبة
  mehr ...
• pénitentiaire (adj.)
  معرض للعقوبة
  mehr ...
• la probation (n.) , f
  تعليق العقوبة
  mehr ...
• mitigation (n.) , {Recht}
  تَخْفِيفُ العُقُوبَة {قانون}
  mehr ...
• pénal (adj.)
  معرض للعقوبة {pénale}
  mehr ...
• réduction de peine {Recht}
  تخفيف العقوبة أو العقوبات {قانون}
  mehr ...
• pénalisation (n.) , {Recht}
  تَنْفِيذ العُقُوبَةِ أو العِقَابِ أو القِصَاص {قانون}
  mehr ...
• amnistie (n.) , {Recht}
  إِسْقَاط الْعُقُوبَة عَنْ جَمِيع الْمُذْنِبِينَ {قانون}
  mehr ...
• la suffisance (n.) , f
  مقدار
  mehr ...
• el nombre (n.) , m
  مقدار
  mehr ...
• el montant (n.) , m
  مقدار
  mehr ...
• el tome (n.) , m
  مقدار
  mehr ...
• el quantum (n.) , m
  مقدار
  mehr ...
• la mesure (n.) , {poids et mesures}, f
  مقدار
  mehr ...
• la donne (n.) , f
  مقدار
  mehr ...
• el volume (n.) , m
  مقدار
  mehr ...
• teneur (n.)
  مِقْدار
  mehr ...
• taille (n.) , {poids et mesures}
  مِقْدار
  mehr ...
• somme (n.)
  مِقْدار
  mehr ...
• la quantité (n.) , {poids et mesures}, f
  مقدار
  mehr ...
• la posologie (n.) , f
  مقدار
  mehr ...

Textbeispiele

• Le niveau de la condamnation dépend de l'infraction.
  ويحدد مقدار العقوبة حسب خطورة كل من الأفعال الجنائية.
• Toutefois le droit pénal fait une distinction entre hommes et femmes s'agissant des sanctions appliquées en cas d'adultère.
  وإنما يميز قانون العقوبات في شروط معاقبة فعل الزنى، وفي مقدار العقوبة بين الرجل أو المرأة.